8月26日米兰消息:国际米兰队马尔科-马特拉济对于让-安德雷-帕克莱特在《内爆》书中言论所作出的回应如下:
“我能够想象,马特拉济和齐达内的故事永远没有结束,但我没有想到人们会随意编造谎言。今天我看到了2006年世界杯赛上的法国国家队队医所说的话,他说当齐达内倒在地上,肩膀错位的时候,我走向这个‘垃圾医生’,朝他喊叫,说他做什么也没用,因为‘他这个老家伙死了’。我没有必要去核实这件事情,因为我的记忆力很好,不过我想要准确地描述事实,所以我去看了帕克莱特先生提到的场景的录像:在比赛的第79分钟,我甚至都没有走向队医给齐达内进行治疗的那片区域,我甚至都没有和他说话。我想要知道,帕克莱特先生怎样听到他提到的那些话,又是在什么时候听到那些话的。最重要的是,他听到我用什么语言说这些话了,要知道我根本不会哪怕是一个法语单词。或者说他从远处听到这些话非常方便,因为他非常精通意大利语?他并不是第一个,也不会是最后一个试图将我的名字带入争议的人物,但也许他还不知道这种事情对我不起作用....。.因此,为了维护我的名誉,还原事实真相,我已经告诉我的律师,让他来核实书中所写以及今天在报纸上出现的内容。如果这些内容属实,那么我会继续采取法律行动。在那场决赛之后大家说了很多东西,写了很多东西,其中很多说法都是错误的。而我提出起诉的案件,包括那些在国外发生的案件,证明我一直都是对的。” |