5月9日米兰消息：“有时候足球看上去像是存在于一个完全不同的星球上，--超级英雄们与生活在凡间的我们没有任何联系。但这不是事实，也不应该是这样。这就是我们今天都来到这里--国际米兰与四家在米兰从事慈善事业的组织：新社会、慈善家、CSI(意大利体育中心)和UISP(全体意大利人体育联盟)--续约并签下新的协议的原因。”

　　这是国际米兰战略总监米莉-莫拉蒂今天上午在朱塞佩-梅阿查球场出席活动发表讲话的开场白。同时出席的还有蓝黑军团首席执行官厄内斯托-保利洛及四家机构的代表：“慈善家”的唐-维吉尼奥-科尔梅尼亚、“新社会”的唐-吉诺-里戈尔迪、CSI的马西莫-阿奇尼和UISP的安东尼奥-延内塔。

　　“足球引燃了太多的激情，但这种激情能够也必须蔓延到真实的世界里。这是我们想要在国际米兰做以及已经做了一段时间的事情，”米莉-莫拉蒂说，“我们可以用我们通过足球获得的名望做很多事情，做些与地方社会项目相关的工作是最好的方式。这是我们一起做事并在米兰保持联系的一种方式。”

　　国际米兰已经与唐-里戈尔迪的“新社会”一起进行了很多项目，目标是帮助那些社会背景艰难的人们。“体育具有极大的教育潜力，我们不应忘记这一点，”里戈尔迪说，“我们的希望是类似昨天在体育场有超过2000名年轻人参加的活动--‘我积极支持’--有一天可以同样被地方政府接收并支持，而不仅仅是像国际米兰这样慷慨的足球俱乐部在支持。”

　　在“慈善家”，国际米兰俱乐部有一个自己解释的名字：“非暴力激情”。国际米兰俱乐部已经支持了唐-科尔梅尼亚的收容所计划好几年了，“因为足球的激情可以转化为让社会凝聚的工具，就像体育可以帮助人们发现自我并为他们找到奋斗的目标一样，”唐-科尔梅尼亚强调说，“提供收容所意味着与人们见面，而与人们见面则意味着搭上一坐桥梁。”

　　国际米兰已经与CSI一起向米兰的演讲活动提供了支持，用米莉-莫拉蒂的话来说，这些活动是“一次绝妙的发现。我愿意重复布鲁诺-皮祖尔的话，他曾经在回顾自己的时光时说那些被成为‘再创造中心’。我认为那是很棒的说法，因为演讲活动‘再创’了一种让人们受欢迎并彼此合作的环境。”国际米兰促成的一个成功的案例就是“演讲杯”比赛--这是贾辛托-法切蒂脑力劳动的成果--每年有2500个孩子参加。“这类活动带来了希望：作为团队的一员并关心这些孩子的未来，”国家CSI主席马西莫-阿奇尼补充道。

　　UISP今天与蓝黑军团签署了第一份协议--一个被UISP主席延内塔称为“一场需要合作的梦幻般的比赛”。

　　国际米兰首席执行官厄内斯托-保利洛也参加了这次签约仪式。他是一位坚定相信这些慈善计划的人，“因为足球不仅是在球场上进行的比赛，更是一种帮助人们解决每天遇到的真实生活中问题的语言。作为一个足球俱乐部，我们觉得要对本地怀有激情是很重要的，就像这里带给我们的那些激情。”

　　让这四家独立机构以及不同协议产生关系的则是国际米兰--通过他们做得最好的足球事业--要以此去面对每一个社会现实。所有这些项目的倡议都是因为他们心中的足球情节：足球是一种教育工具，一种治疗手段，一个奖品，一个激励，一条复兴之路。足球如同心跳。

　　“今天对国际米兰来说是一个梦幻般的机会。无论今天还是明天，我们都要一起去帮助那些恐惧中的人们。”米莉-莫拉蒂最后说。